Yeah, thinking about starting a family is kind of hard with the whole "stories invading everyone's world" and all. [A small joke, but he senses that's not what she meant. Well not that it's business, anyway, but... He just glances at her. She might be trying to avoid the question, and he could go with it.

Or.]

So, got a boyfriend, huh?