[If she knew Chiyo yet, and she was here, the girl would probably gush about how good a romance story butler and cook would be, like something from that one drama set in 1900s England.
Thankfully that’s not the case yet, so Kotori doesn’t have to get more flustered by Shizuo’s offer to help.]
Oh! That’s really nice of you, Shizuo-san, thank you! You don’t have to if you don’t want to, though.
[A first refusal out of politeness, especially since it’s a service job when he can be on the dance floor having fun.]
no subject
Thankfully that’s not the case yet, so Kotori doesn’t have to get more flustered by Shizuo’s offer to help.]
Oh! That’s really nice of you, Shizuo-san, thank you! You don’t have to if you don’t want to, though.
[A first refusal out of politeness, especially since it’s a service job when he can be on the dance floor having fun.]