Shizuo is actually surprised when Kotori swims up to him, forced to stop when she does. He's even more surprised by her words, and he just glances away.

"...Yeah, I do." And he does understand what she's saying, but at the end of the day she still got hurt. And although his complex about his strength has improved greatly over time, it's still there.